瑞拉以为这几天都会去看望哈利，可实际上哈利和罗恩星期一一早就出院了，在庞弗雷女士的照料下，他们已完全康复，现在正享受着被打晕和中毒的好处，最好的一点就是赫敏跟罗恩和好了。 瑞拉也继续忙着斯内普的作业以及尝试着去联系米契，或者寻找血人巴罗，最近都不见血人巴罗来找她，上次明明说好要带她去找那个什么幽灵的。可道到现在也不见他的幽灵影子… “噢，等等，我今天得去找邓布利多了，那么再见潘朵拉。”瑞拉说着匆匆拍了拍她的肩膀，又看了看表，发现已经快八点了。 “啊…我得快点儿，不然去邓布利多那儿就要迟到了。” 潘朵拉没有回答，有些没精打采地揉了揉自己的眼睛。看上去没有睡醒一般。 瑞拉咧嘴一笑，赶紧走出大礼堂门口，朝校长办公室跑去。滴水嘴状石头怪兽听到“太妃手指饼”后跳到一边。 瑞拉一步两级地登上螺旋形楼梯，她敲门时里面的钟正好打八点。 “进来。”邓布利多叫道。瑞拉伸手去推门，门却从里面被猛地拽开了，是哈利开的，但是她也看到了特里劳尼教授站在那儿。 “啊哈！”她戏剧性地指着瑞拉，从她那像放大镜一样的镜片后面眨着眼睛看着她，“噢又来一个!这就是我被粗暴地赶出你办公室的原因，邓布利多！” “亲爱的西比尔，”邓布利多说，语气有点恼火，“没谁想把你粗暴地赶出去，但他们预约了，而且我确实觉得已没什么可说——” “很好，”特里劳尼用受了很大伤害的口气说，“如果你不肯赶走那匹驽马，也罢……也许我会找到一所更能欣赏我才华的学校……” 她推开瑞拉，消失在螺旋形楼梯上。听到她在半道绊了一下， 哈利猜她可能是踩到她的哪一条长披肩了。 “请关上门，坐下，哈利。”邓布利多的声音有些疲惫。 瑞拉有些疑惑地看了看又看了看邓布利多。 不过她也没有多问什么，“抱歉可能来晚了。” “没什么。”邓布利多平息了一下自己的心情。 哈利照办了，他转身去关门，坐在邓布利多桌前那个老位子上，瑞拉的旁边。 瑞拉注意到冥想盆又摆在那里，还有两个小水晶瓶，里面是打着旋的记忆。 “特里劳尼教授还在为费伦泽教课的事不高兴？”哈瑞拉想了想，还是没有忍住问。 “不高兴，”邓布利多说，“占卜课比我想象的麻烦得多，我本人从没上过这个课。我不能让费伦泽回到林子里去，因为他被驱逐出来了。我也不能让西比尔·特里劳尼离开。我们私下说说：她没意识到城堡外有多么危险。她还不知道——我觉得告诉她这个也是不明智的——她做过关于你和伏地魔的预言。” 邓布利多深深叹了口气，说道：“不过，别管我的教员的事了。我们有更重要的事情要谈。首先——你们做了我上节课布置的作业吗？” 说着邓布利多那幽邃的眼眸盯着瑞拉和哈利之间徘徊着。 “啊，”哈利猛然想起，因为幻影显形课、魁地奇比赛、罗恩中毒、自己头骨碎裂，还有一心要搞清马尔福在干什么，他几乎忘了邓布利多要他弄到斯拉格霍恩的记忆…… “嗯，魔药课后我问了一下斯拉格霍恩教授，可是，呃，他不肯给我。” 片刻的沉默，瑞拉才开口道。 “我找不到米契，他似乎不愿意来找我。” “噢哦，是么？瑞拉我想你要是想知道具体发生了什么事情，最好找米契谈谈，他知道的可能比我还多。”邓布利多提议道。 “噢，瑞拉”邓布利多从半月形的眼镜片上方盯着哈利，哈利又有一种**光照射的感觉。 “你觉得已经尽了最大努力，是吗？已经充分发挥了你的聪明才智？想尽了一切点子？” “呃。”哈利语塞了，不知该说什么。他的那一次尝试突然显得那么微不足道。 “呃……罗恩误服了迷情剂的那天，我把他带到斯拉格霍恩教授那里，我想如果能让斯拉格霍恩教授心情好，也许——” “成功了吗？”邓布利多问。 “嗯，没有，先生。罗恩中毒了——” “——自然，于是你就忘了找寻记忆的事，我没指望会有别的反应，因为你的好朋友有危险。但是，一旦确定韦斯莱同学会彻底康复，我以为你会回头做我布置的作业。我已对你说明那个记忆多么重要。实际上，我已竭力让你认识到那是最关键的一段记忆，没有它，我们只会浪费时间。”邓布利多说。 一阵火辣辣的、针扎一般的羞耻感从哈利的头顶传遍全身。 邓布利多没有提高嗓门，甚至话语中也没带怒气，但哈利宁愿他大吼大叫，这种冰冷的失望比什么都令人难受。 瑞拉一时间也不敢说话了，说实在的，她第一次看到这样的邓布利多，现在的气氛，让瑞拉无比想着怎么离开。 “先生，”哈利有点绝望地说，“不是我不上心，我只是有其他——其他事情……” “其他事情让你惦记着，”邓布利多帮他把话说完，“我知道了。” 瑞拉看着两人又沉默了，这是哈利在邓布利多身边经历过的最难堪的沉默，它似乎无休无止，只是时而被邓布利多头顶上阿曼多·迪佩特哼哼哧哧的鼾声打断。 瑞拉有一种奇怪的渺小感，好像自己进屋后缩小了。 “我想…这……”瑞拉一时间也语塞，她不知道该说些什么… 好在哈利再也受不了了，于是说道：“邓布利多教授，我真的很抱歉。我应该做得更多……我应该想到如果不是真的重要，你也不会叫我去做。” “谢谢你这么说，”邓布利多平静地说，“那我可否希望，你从此能把这件事往前提一提？如果没有那个记忆，我们以后再上课也就没有什么意义了。” “我会的，先生，我会弄到它的。”哈利热切地说。 邓布利多又看了看瑞拉，瑞拉立即挺直腰，“我也会的，不过我希望真相不要太可怕。” “那你怕什么?”邓布利多问道。 “怕戴安娜和梅伊是坏巫师…” “我想不会，毕竟她们宁愿下诅咒封住怀表，不是吗？”邓布利多安慰道，没有了刚刚那一种令人远离的气息。 “那好吧…我们现在就不再谈它了，”邓布利多语气亲切了一些，“接着讲上次的故事。你们还记得讲到哪儿了吗？” “记得，先生，”瑞拉马上说，“伏地魔杀了他的爸爸和爷爷奶奶，让人以为是他舅舅干的。然后他回到霍格沃茨向……向斯拉格霍恩教授打听魂器。”瑞拉眼里冒着少许光芒。 紧接着哈利接着瑞拉后面的话讲着：“戴安娜似乎知道了里德尔的秘密，斯拉格霍恩不相信戴安娜…反正就是里德尔和戴安娜有冲突…” “很好，”邓布利多说道，“现在，我希望你们还记得，我在一开始给你单独授课时就告诉过你，我们会进入猜测和臆想的领域。” “记得，先生。”哈利说道。 “我希望你也认为，到目前为止，我给你看的都是相当可靠的事实，凭这些我推想出了伏地魔十七岁前的情况。” 瑞拉点了点头。但是她的眼睛里却是在想着另外的事情。她早就知道里德尔的故事，她也只是好奇里德尔和戴安娜之间当然摩擦有什么。 “但现在，哈利、瑞拉，现在情况更加迷离而诡异，如果说找到关于少年里德尔的证据已很困难，那找到能记忆成年伏地魔的人则几乎不可能。事实上，我怀疑除了他自己之外，是否还有一个活人能向我们详细讲述他离开霍格沃茨后的生活。然而，我有最后两个记忆要跟你分享。”邓布利多说着指了指在冥想盆旁边闪闪发亮的两个小水晶瓶。 “之后，我将很高兴听你们判断我所得出的结论是否合理。” 邓布利多这样重视他的判断，使哈利对没能弄到关于魂器的记忆更加羞愧。他内疚地在椅子上动了动，瑞拉轻轻地拍了拍哈利，她很想告诉哈利，但是…她不能那么做，意识里告诉瑞拉自己，她不能说… 瑞拉看着邓布利多把第一个瓶子举到光线下细细地看着慢慢陷入了沉思。 “我希望你们没有对潜进别人的记忆感到厌倦，因为它们是很奇特的。这两个。”他说， “第一个来自一个很老的家养小精灵，她叫郝琪。在看郝琪的见证之前，我必须简单说一下伏地魔是怎么离开霍格沃茨的。” “你们可能已经猜到，他以每门考试都是最优的成绩升到了七年级。周围的同学都在考虑毕业后要从事什么职业。几乎所有的人都认为汤姆·里德尔会有惊人的建树，他是级长，学习尖子，得到过学校的特别嘉奖。” “我知道有几位教师，包括斯拉格霍恩教授，建议他进魔法部，并愿意主动为他引见，但他一概予以拒绝。后来教员们得知，他去博金-博克工作了。” 邓布利多慢慢地讲着，“还有戴安娜…” 听到这个名字，瑞拉立即来了精神。仔细地端起耳朵。