霍隽又惊又喜，忙站起身看向前方。很快发现坡边几棵白杨树后露出两个身影，一步步向霍隽走来。

头前一人身材魁梧，三十岁出头，脸部非常有立体感，他鹰勾鼻子，鹰眼，眼窝深陷，颧骨突出。两撇八字胡，显得神彩奕奕。

他穿着穿着灰青色直裰，上身斜披了一块破破烂烂的兽皮，背着一张捕猎的长弓，手中拿着一杆铁叉，踩在厚厚的积雪上，仍可以看出步伐铿锵有力。

壮汉身旁是一个年纪在十一二岁的少年。他提着一张弓，虎头虎脑的，小家红扑扑的圆脸蛋儿，虽然脏兮兮的，却壮得象个石墩子。

穿着件破羊皮袄，通红的小手中也拿着一杆小形的铁叉。他的腿虽粗短，却抬得很高，瞬间竟跑到了两只狼前，他麻利的从腰中取出粗绳，熟练地开始捆这两只死狼了。

那壮汉走到霍隽面前，哈哈大笑，提起铁叉，叉尖指前远处另外两只死狼，跟霍隽说了几句。

霍隽一听不尽大失所望。原来，对方的话他一句也听不懂，本来从这山林中穿行了一天，好不容易见到当地猎户，想求他指路。这下可怎么办才好？霍隽探寻地问道：“老兄会说汉语吗？”

壮汉眉头深锁，迷茫地摇了摇头。

只听‘噗哧’一声清脆的笑声，就像百灵鸟一样清脆。霍隽一看，原来是下萧绰。她早已站起，刚才稍稍惊吓半晌，又立刻恢复了常有的神态。

萧绰道：“他说得是女真语。女真族属于辽国的臣族，我倒是会一些女真话。他刚才问你，那两只狼是你打死的吗？说你是英雄！”

霍隽点点头道：“你会汉语，又会女真语，你还会什么语言？”

萧绰道：“西夏，鲜卑，西番，回疆，大理，还有一些地方话也略懂一些。”

霍隽不尽张大嘴巴，久久的功夫才合拢。

而萧绰早已和这壮汉攀谈起来。两人有说有笑，谈得甚是愉快。

那年轻的少年也捆绑好两只狼，他把两只狼像串成串似的，一前一后并排绑着。然后牵着粗绳的另一头，在雪地上拖着两只狼，来到霍隽近前。

那两只狼每一只的体重何止这少年的两倍，可是这少年却经验老道的会借力使力，拖起两只狼来，表情甚是轻松。

少年见到霍隽也哈哈大笑，用手指着他笑，笑起来没完没了。许久方停，依然上气不接下气地说了几句话。

霍隽虽然不知道少年在说什么，可看出来少年是在讥笑自己。他把脸一沉，向萧绰问道：“他在说什么？”

萧绰道：“他说天还没黑，你这个吊死鬼怎么这么早就出来了呢？”

壮汉厉声呵斥住少年，又忙上前对霍隽摆手说些什么，看表情像是在陪礼道歉。

霍隽又怎么会跟一个小孩子一般计较，何况他这个长像不仅亲朋在背后嘲笑过，就连对手也在明面上讽刺过多次。