但有头发的肯定不够努力!
袁庆听到裘袋这话,看了看楚辰心中有些无奈。
的确这篇篆书真的不难,稍微研读一两年可能精准翻译做不到,但基本上可以翻译出它的大致意思。
但问题是楚辰根本不是学考古的……
不过他觉得没有比这篇篆书更好的材料了,只能点头答应。
随后袁庆往楚辰身边靠了靠小声说道:
“小子,我就把你当成我的记名学生了,要是看不懂不要勉强,直接说不会就行了,那个老家伙笑你我帮你骂他。”
说完,袁庆还怕楚辰不相信,对着那群老教授朗声道:
“这是我刚收没多久的一个学生,待会你们要是谁敢笑话我的学生,我就天天去你们那对着你学生骂!”
“嘶——”
老教授们一听袁庆的话,顿时倒吸一口冷气。
他们没想到袁庆区为了一个学生居然这么狠。
不过想想也是,袁庆好不容易才收到一个学生,这次还带这学生来考古了,说明他应该是挺喜爱这个学生的。
要是他们把楚辰的自尊心笑没了,一气之下跑了。
袁庆说不定真的会堵着他们学生骂。
甚至指着他们鼻子来骂。
这些教授是这么想的,他们的学生也是这么想的。
学生们听了袁庆的话,纷纷瑟瑟发抖。
他们可是老早就听说袁庆的大名,可不想被袁庆逮着骂。
他们只能希望自己的老师管好自己的嘴。
不然遭殃的就是他们了。
老教授们像看瘟神一样看着袁庆,楚辰看到这一幕感觉心暖暖的。
他轻声说道:
“放心吧,袁老,我能行。”
袁庆只当是楚辰说的笑话,暗笑着摇摇头。
裘袋听袁庆这话,算是答应了。
他又介绍了一遍自己的学生,然后自豪地说道:
“让你们看看我有史以来最满意的学生到底有多厉害!”
随后他给了冼图一个眼神。
冼图得令,上前几步来到石壁前,向老教授们稍稍鞠了下躬。
他看着篆书思考了一会儿,组织语言说道:
“这篆书大致意思应该是我镇守北方多年,匈奴国君很凶残……额,有野心,但被打败很多次,但是没有死心。
第二句是皇上说匈奴……很凶残,下面这句不明白,什么都干,于是让我去北方讨伐匈奴……
十几年后,成功然后回家乡,受封为镇北王。
大概就是这样,请各位教授评价。”
冼图话音刚落,老教授们便发出一阵赞叹声。
“裘老头这学生可以啊,才多大就能读出这篇篆书的意思,我那学生有他一半厉害就好咯。”
“你还好意思说你那学生呢,比我那厉害多了,你还好意思带你学生来,我都不会意思带我那小子来了。”
“你们两个真的是一个比一个谦虚,魔都大学和长安大学的学生哪个会差?还是我燕京大学的学生最没出息啊。”
“老贼,你这是杀人诛心啊,谁不知道你那学生都准备成为教授了,他才多少岁,五十岁都没到啊,臭不要脸!”
听到老教授们的赞赏,冼图顿时觉得有些不好意思了。
他伸手挠了挠头,然后手上又多了几根头发。
冼图脸色一黑,以后得少挠头了。