首次拍剧的翁美玲，内心十分的紧张，就算在来之前，冯奕枫一再跟她说，不要在意镜头是否对准自己，也不要在意周围有多少人在看，只要按照剧本，做好自己的本份就行。在开拍前，翁美玲早就拉着冯奕枫跟她排戏，每一句对白，每一个表情，翁美玲都说了和做了不下十次，但还是不放心。她很害怕，也很紧张，害怕自己首次拍剧会搞砸；紧张自己哪羞家的演技，会让剧组的人笑话。
她在进剧组试妆时，就见到李琳琳、黄杏秀和杨盼盼，这是【十三妹】中最重要的三个角色。李琳琳在“妇女新姿”中就要已经见过面，但黄杏秀和杨盼盼可都是无线新生代的花旦，翁美玲不清楚二人的脾气，可这部电视剧中，又以她跟这两女最多对手戏，所以翁美玲就一直担心两女是否好相处。
黄杏秀，人称秀姑，是无线电视第四期艺员训练班毕业。她是一位不可多得的，才貌双全的优秀演员，尤其是她的古装剧，造型优美、表演细腻，是观众公认的古典美人。在艺训班毕业后，大多都是以配角出现，直到跟黄元申、石修合作出演【绝对双骄】中的铁心兰一角，开始受到无线的重用。尤其是在年初出演【天龙八部】，一人分饰阿朱、钟灵两角，演技更受肯定。成为了无线力捧的第二代花旦之一（第一代三大花旦是汪明荃、李司棋、黄淑仪。第二代力捧的三花旦是黄杏秀、郑裕玲、赵雅芝），这次【十三妹】一剧，黄杏秀担任女主角何玉凤。
至于杨盼盼就是以童星入行，6岁的杨盼盼，就跟随母亲去演出话剧，正好当时剧中正缺一个童角，杨盼盼就这样与表演结缘。在她岁那年，就在影片【快剑】中客串演出。她主演的影片有【醉猫师傅】、【醉侠苏乞儿】、【十四女英豪】、【六合千手】等，是邵氏少有的动作女星之一。她成为无线电视合约艺员后，拍了大量电视剧。她的代表作品有【女侠黑木兰花】（演善良娇俏的穆秀珍），【杨门女将】（演飞凤公主），【天龙八部】（演冷傲不失柔情的蒙面女侠木婉清）。最为人所熟知的，就是杨盼盼在无线每年的台庆中，都会有惊险动作表演节目，这可是一般女艺员做不出来的。往往盼盼就会自告奋勇做表演，以她演的压轴戏来娱乐嘉宾。
冯奕枫在无线不止一次见过两女，虽然没有说过几句话，见面最多也就点点头，算是打过招呼。不过有一点让冯奕枫很佩服她们俩人的－－－从来都很少传绯闻。黄杏秀在前两年跟叻哥陈百祥在菲律宾秘密结婚，只有几位圈中好友知道，就连传媒也都以为他们俩人只是同居，一度把她跟陈百祥的事列为头条新闻报导。
至于杨盼盼，传媒问她有没有找男朋友，理想的对像是什么类型的，是圈中人好还是圈外人好？可杨盼盼就更直接的回答，“只要他比我还能打，不管是圈中还是圈外都没问题。”哪位问这话的记者，想想以前杨盼盼还在邵氏作物大女星时，能够一脚把一个男武师的门牙踢飞，他就口舌发干，后背感到凉飕飕的，冷汗直流。
曾经有位马来西亚的记者这样问她：“盼盼和成龙比试，你认为谁会赢呢？”杨盼盼笑着说：“如果是单打独斗，很难说哦，因为如果使点小计谋的话说不定我会赢呢，因为成龙先生是一位绅士，他怎么会忍心伤害一位女士呢？”从这上面就知道，杨盼盼对自己的功夫是充满了自信，她练的可不是三脚猫或者花架子。
把自己对两女所知的告诉翁美玲，让他不必担心，毕竟她只是一位新人，以前从来都没有拍过戏，唯一面对镜头的机会就是选港姐和“妇女新姿”。翁美玲也没有接受过正式的演技训练，也就是在加入了戏剧组后，几位艺训班的导师，临时为她们几人补补课，让她们了解对演戏的认知而已，要说演技，对不起！没有。就算是导师，也对她们说，边演边学，很多以前没有进过艺训班的港姐，不都是这么走过来的么？赵雅芝就是最好的例子了。。
既然什么都不懂，唯有将勤补拙。在【十三妹】正式开拍后，翁美玲每天都是最早到的哪个，也是最迟离开的。不管有没有她的戏份，她都会坚持守在剧组中，看黄杏秀、李琳琳怎么去演戏。为了能够尽快熟知角色的特点，翁美玲不耻下问，只要萧笙有空，阿翁都会厚着脸皮，不停的询问。
刚开始，萧笙也觉得这个小女生有点烦人，一个剧组这么多工作需要监制去处理和决定，哪有那么多时间去教你演戏？可看到翁美玲每天都是最早到的哪位，没有她的戏份，她也会守在一边看。有她的戏份时，就拿着剧本躲在一边背念。要是对手有空闲时，也会尽可能请求对方跟自己排戏。也是因为看到翁美玲这么用心，毕竟是新人，不能太过苛求。所有的一切都被萧笙看在眼里，他认可了翁美玲这种刻苦的精神，在空闲之余，尽可能的解答和教授翁美玲一些演技上的窍门。
翁美玲还不知自己已经进入了“寻找理想黄蓉”的最后八强，现在的她正在【十三妹】的剧组中，坐在化妆间的一条长板凳上，对着剧本念念有词。今天拍摄到被朝廷追缉的众人，窝藏在红船之中躲避纪英明。可因为被出卖，纪英明带着高手追捕到来，连红船都给烧了，众人也只好分开逃走。
以现在的技术和条件，当然不可能真的造条船或者真的在码头停一条船，然后烧掉，这可都是钱来的。现在拍剧讲究的就是循环再用，最好就是同一种道具，用上几十过百遍最好，这才合符经济原则。所以整条红船，只是摄影棚的一个搭建的场景，至于火烧，更好办了，在周围需要点火的地方，用铁桶装着柴油，点燃后，有火有烟，跟真的也差不多，再用镜头将就一下，效果完全可以做到更好、更逼真。
翁美玲在这场戏中，也就那么两句对白，最重要的还是走位。现在所有的演员都在紧张的化妆中，因为杨盼盼和黄杏秀要穿着粤剧的戏服和头套，所需要化妆的时间就比往常多了不少。