西里斯站着看着这个苍老的小精灵，他想激怒他，显然他做到了。西里斯灰色的眼睛危险地眯了起来，拳头攥得紧紧的，但他实在不知道该拿它怎么办。

死寂的空气中，传来蕾娜犹豫的声音：“呃……西里斯？我想起来我忘了买酸奶油了。”她轻轻地走过来，把手放在他紧张的胳膊上，不安地说：“是我的错。别管他了，我们走吧。”

西里斯平静地点点头，对克利切说：“再让我听到那样的话，我会杀了你。”

蕾娜拉着西里斯走了，但她注意到，那个小精灵干瘪的胸膛剧烈地起伏着，眼神里没有任何一点类似畏惧的情绪，这在家养小精灵里并不常见。

吃饭的时候，西里斯沉默不语，没有参与任何一个谈话。双胞胎很高兴，因为他们的母亲不在，他们可以随心所欲地研究他们的玩笑商品。赫敏很敏锐地注意到了西里斯阴沉的情绪，用一种唱歌般的欢快语调夸奖着蕾娜的手艺，试图让气氛活跃起来。蕾娜担忧地看着西里斯，慢吞吞地回复着赫敏：“我的做菜本领是在苏联学到的。我曾经在一个军队里，跟着他们，给他们做饭。”

她注意到西里斯抬了一下眼睛，这鼓舞她继续讲了下去：“作为外国人，他们对我算是比较信任的。我可以和女兵们待在一起，白天一起去各个村庄，晚上在工人俱乐部里，看其他人跳舞，我们正好有空可以缝缝补补。”

“……确实很辛苦。事实上，那个做饭的勺子重得惊人，而且很烫。每次给他们做完饭，我就精疲力竭，没有一点吃饭的欲望。我敢说，那是我体重最轻的一段时间……我不想使用魔法，用双手去工作会更有趣……他们当然会付给我报酬，我的薪酬比其他人都高，因为我把所有事都处理得很好……”

西里斯抬起了头，像其他人一样专心听着，西伯利亚的大雪、抢修铁路、冰水里面捞起的沉重的衣服、为了拧干衣服而冻得通红的手……

吃完大餐，也听完了故事，孩子们又回到各自的房间里去了。蕾娜从椅子上站起来伸了个懒腰，她感觉有些疲惫，思考着要不要打个盹。西里斯突然叫住她：“蕾娜，可以让我看一下你的手吗？”

蕾娜犹豫着把手递给他，她知道她手上有许多茧子和疤痕，皮肤也很粗糙了。这是无法避免的，她也许可以让脸保持年轻，却无法让那些粗活的痕迹在手上消失。西里斯仔细地观察着那双曾经柔软的少女的手，似乎想从上面的掌纹中看出什么。“很难看吧？”蕾娜有些羞涩地想把手抽走。

但西里斯抓住了她粗糙的手，低头轻轻地吻了一下，用一种悲怆的声音说：“不，这是一双有出息的手。”

傍晚，斯内普来了。他一身黑衣，斗篷带着风，傲慢地宣布：“邓布利多有话对你说，布莱克。还有你，采尼。”

蕾娜和西里斯对视一眼，很快就明白了。蕾娜拿出她以前违法校规的气势，镇定地说：“你说吧！”

“让我想想，该怎么开始呢？”他圆滑地说，“大概就是，邓布利多知道了你们私自外出的事情。对于这样轻率而愚蠢的行为，他感到失望——十分失望！”他刻意加重了最后几个字，嘲讽地看着西里斯。

“我们并没有被任何人发现！”

“难道非要所有事情都无可挽救，你才能敏锐地意识到自己的错误吗，布莱克？”

蕾娜试图辩解：“不管怎么说，一直把西里斯关在这里也不是个办法。”

“也许像你一样溜出国去，假装什么都没发生是最好的办法。你要不要问一下布莱克愿不愿意呢？”

蕾娜的脸红一阵白一阵，憋了半天，什么都没说出来。“别总翻旧账！你以前还不是混在食死徒里？”西里斯反驳道。

“但很显然，现在，邓布利多信任我，胜过信任你们其中的任何一个，”斯内普讥讽地微笑着，“毕竟我不会冒着那样的风险跑去公园——不负责任地毁掉凤凰社所有人辛勤工作的成果，并且使自己陷入极端危险的情况里——只为了晒晒太阳！”

他看着低头不语的蕾娜和满脸阴郁的西里斯，用一种油滑的愉快语气宣读了邓布利多的指示：“布莱克，禁止你以任何形态踏出这栋房子一步，不管是狗还是人！”

那仿佛是一张死刑判决书。斯内普抖了抖袍子，满意地走了，对于打招呼的赫敏视而不见。蕾娜小心翼翼地和西里斯说：“他一定添油加醋了，邓布利多不会那样说的。”

“别担心，蕾娜，我不在乎，”西里斯努力让自己显得无所谓，但蕾娜可以听出他平静语气下的绝望，“真糟糕，我还想着哪天能去见哈利一面呢。”

很快，蕾娜的休息时间结束了。她正式入职魔法部的国际合作司。所有人都对她的到来表示了欢迎，毕竟一个正在冉冉升起的国际政治明星加入了魔法部，这会使舆论偏向他们而不是邓布利多。蕾娜要尽一切可能避免让人发现自己与凤凰社有什么联系，这样会让她得到更多的有用信息。

但她很快就发现，国际魔法合作司的工作琐碎而无聊。她的新下属的年纪差不多都比她大，而且他们清楚地知道在政府部门应该如何工作。通常情况下，他们习惯于迟到，并且在办公桌前坐下后，用一杯热茶就着周围同事们的闲聊，大概一个小时之后，才会翻开今天的第一份文件。当他们年轻又急躁的上司来催促时，他们团结一致，用各种各样的借口推脱着。蕾娜很想整治一下他们，但按照凤凰社的指令，她需要和他们搞好关系；同样按照凤凰社的指令，她需要按时下班，改头换面去执行凤凰社的任务。于是她只能揽过大部分的工作，飞快地查阅以往的文献，恳求他们快速翻译出来，急匆匆地在楼道里跑来跑去和其他部门沟通……总而言之，她忙来忙去，疲惫不堪。每天早上她匆匆醒来——哪怕前一天她刚刚熬夜执行了任务，只睡了三个小时——拖着沉重的身子去上班，在魔法部的大厅看到喷泉上的金色雕像时，蕾娜总会惊奇地发现那个家养小精灵麻木的眼神和她如此类似。

她忙碌得晕头转向，经常会很晚才回到格里莫广场12号。莫莉通常会等着他们，给他们一些热乎乎的点心。令人惊讶的是，西里斯每天都会坐在壁炉边的扶手椅上，皱着眉头看一本书。等到蕾娜或者莱姆斯回来，他们会谈一会话。

8月6日的凌晨，当她结束了对一栋房子的监视，回到家里之后，西里斯依然在等着她。但与以往不同，他在壁炉前烦躁地踱来踱去。“嗨，我回来了。事情怎么样了？”蕾娜倒在椅子上，关切地问。“他来了，就在楼上。应该已经睡了。”西里斯眼睛里映着火光。

哈利·波特来了。蕾娜其实前几天就知道了，这就是她今天只能一个人值班的原因。她有些激动地问西里斯：“他怎么样，还好吗？”“噢，我想他有些痛苦，”西里斯做了个鬼脸，“你明天自己看看他就知道了。”

蕾娜突然变得有些心烦意乱，随口又说了两句就去睡觉了。

第三天，等哈利他们起床时，蕾娜已经离开了。之后的几天，她早出晚归，一直没有见到哈利。直到莱姆斯强硬地告诉她：“今天的任务我一个人可以，你必须回去。不能再继续躲着哈利了。”

“我没有。”蕾娜不情不愿地嘟囔着，在傍晚回到了家。西里斯早就在门厅等着了。他看着蕾娜磨磨蹭蹭地摘帽子，把手提包放在一边，又拿起手提包，翻出一只发卡，又放了回去……他忍不住直接抓住蕾娜的肩膀带着她往里走，嘲讽地说：“你打算一辈子都躲着哈利吗？”

“我没有，你们这两个蠢蛋。”蕾娜没好气地挣脱开西里斯的手，跟着他往画室走去。