我的父亲是一名教师，他总是教育镇上的孩子永远不要仇视印第安人，因为，我们乘坐‘五月花号’的先祖曾经接受过印第安人的热情款待，深受他们的救命之恩。

可就在那个傍晚，他被那群畜生砍掉了头颅，他的头颅掉落在燃烧的木梁旁，发出‘滋滋’的声音和烤肉的气味。

我的母亲、姐姐、妹妹和我的爱人全都被那群畜生拖到街上，先被奸污、再被残杀，她们的胸被割掉了、肚子被划开了，肠子散落一地，我的小妹妹更被那群畜生活生生撕开双腿而死。

当我和卡登、卢卡斯、阿什利从五里外的池塘赶回家时，看到的就是如此惨状，鲜花谷里到处都是灰烬，街道上遍地都是尸体，除了火焰发出的‘呼呼’响声，再也听不到任何一丝往日美好的声音，再也看不到任何一副往日美好的画面。

我将家人和爱人那被马蹄踏碎的尸体一点点捡起来，然后，把他们埋葬在那雏菊遍地的墓地里，同时也埋葬了我自己。

从此，我发誓，我的余生将为仇恨活着，我要让印第安畜生为他们犯下的罪恶付出十倍、百倍的代价。”

这是一个法用语言表达的悲伤故事，我不知该如何劝慰约瑟夫，只能低声道：“我很抱歉！”

约瑟夫摇了摇头，一点晶莹的泪水掉落在篝火上，发出一声细不可闻的‘滋啦’声，我俩都陷入了沉默，只有木柴燃烧的‘噼啪’声使得这夜显得更加幽静，恰是思念亲人的时刻。

不知过了多久，我试着安慰约瑟夫，道：“仇恨终会消散，或许你可以尝试另一种不同的活法。”

约瑟夫双眼里弥漫着哀伤，却仍面带微笑道：“仇恨是不会消散的，至少在我心中永远不会消散，因为它已深深地刻入我的骨头。”

“华夏有云：冤冤相报何时了。仇恨只会滋生更多仇恨，你用界限的杀戮换来的也只可能是界限地杀戮。那样，仇恨的双方将只会增添更多杀戮，然后，就会有更多的生命为之消失，这并不是解决问题的最好办法。”

约瑟夫瞥了我一眼，脸上浮着一丝淡淡的不屑，语气却依然十分平静：“这就是你们华人总被人数比你们少的异族统治的原因吧？因为，你们总能自我安慰、自我调剂，寻找到最适用生存的状态而‘活着’，对你们而言只要能苟延残喘，再残酷情的现实都不是重要的问题，是吗？”

约瑟夫不愧是拥有一位教师父亲，他对华夏历史的了解比绝大多数白人要多得多，我也不得不承认，他的话虽有许多偏颇之处，却也切中事实，那也正是华夏先辈不得不屈服于暴力和残杀的生存之道，实为不得已而为之之举。

“你说什么都是没用的，因为我也曾试着劝解自己、安慰自己，试着去想象亲人、爱人在天堂的美好生活，只是，我们都知道，那他妈全是胡扯！”

约瑟夫双眼变得一片血红，咬牙切齿地说：“我法想象，用爱换不来爱的父亲，在印第安畜生举刀砍杀他时内心里的悲伤到底有多少；我更法想象，虔诚祈祷一家人平安幸福的母亲、向往美好未来的姐妹、盼不到我回返的爱人，在临终前所遭受的痛苦与边际的助。

我的亲人、爱人是以世间最悲惨的方式离开的这个世界，即便真有天堂，即便我的亲人、爱人全都在那里，我依然坚信他们不会感到任何快乐，那些曾经发生在他们身上的屈辱和惨境，必须以数印第安畜生的鲜血和性命来偿还，必须！”

剥夺一个人的生命很容易，可想要剥夺一个人的意志却难比登天，在约瑟夫的思想中血债血偿、天经地义，我自话可说，而我仍然试图劝解他：“仇恨如果一直这样延续下去，那将永停止的一天，这种世世代代的仇恨对双方都将是痛苦而沉重的包袱啊！”

约瑟夫讥然一笑：“绝不会有世世代代的仇恨。”

“何出此言？”

约瑟夫满脸杀意地说：“我们现在拥有的火枪和火炮威力巨大、可匹敌，只要利用好这些武器，我们就能将所有印第安畜生杀得干干净净、一个不留。届时，什么仇恨、什么包袱全都不存在了，又怎会有以后的烦恼呢？”

约瑟夫的想法令我比惊骇，我忍不住惊问道：“你的意思是……，亡族灭种？”

约瑟夫咧嘴一笑，洁白的牙齿上仿佛还带着一丝血迹：“未尝不可，也势在必行。既然已经到了你死我活的地步，我们为什么不在自己强大的时候，就将所有隐患永远消除？难道等哪天我们衰弱了，让印第安畜生缓过气来，再把我们屠戮一空不成？”