伴随着大堂内时钟十二点的钟声敲响，尼古拉斯一副醉醺醺的样子走进天鹅旅馆。和平时一样，旅馆的老板伯纳德，靠在壁炉前的沙发里，呼呼大睡，自动遮蔽了一切声音。

他的太太乔伊丝，一如既往的坐在柜台里，填写着报纸上无聊的填字游戏。

打了一声招呼后，尼古拉斯便脚步踉跄的向老式电梯走去，他能明显感觉到身后的两道目光，一直盯着自己，直到电梯门关上，那种感觉才消失。

电梯来到三楼，门缓缓打开，尼古拉斯深吸了一口气，缓缓吐出后，才走出电梯，继续踉跄着脚步，扶着墙壁，走向自己的房间。

掏钥匙，打开门，足足用了将近两分钟，推门之前，尼古拉斯的手上一顿，再次深吸一口气，微微握紧了拳头，才推开门。

只是见到的场面，有些意外，又不意外。

意外的是半靠在床头，笑着和他招呼打招呼的黑熊。

不意外的，是倒在地上昏迷不醒的斯金纳手下的职员迈克尔。

此时的尼古拉斯脸上，再也不见一丝醉意，眼神无比清醒，忘了一样空无一人的走廊后，便立即关上了门，对着黑熊，问道

“你从哪里进来的？”

黑熊嘿嘿笑着，指了指晕倒的迈克尔，道

“我跟在他的后边，发现旅馆外面的地窖里，就有一条直接通向旅馆各处的密道。”

两人说话之间，黑熊放在一旁的对讲机响起，传来了伯纳德的询问声

“迈克尔，事情办得怎么样？”

黑熊拿出一个录音机，放在对讲机前，按下播放，同时按下通话键，里面就传来迈克尔极具辨识度，如被痰堵住嗓子，机器人般的声音，说了一句简单的“yarp”

接着又用录下的这个词，回答了斯金纳接下来询问的“解决掉安吉警长了吗？”后，便得到了想要的提示，去城堡。

小镇所谓的城堡，其实就是故意营造成破败，老旧，半废墟的样子，以掩饰它根本就是一个不超过十年的城堡建筑而已。

缺乏历史的桑福德，当初建成这个仿古的城堡，故意弄成十分破败的半废墟，就是想要提升小镇的历史，多项旅游景点而已。

里面的种种传说什么的，也是编造出来的。实际上，这个城堡的那些传说，都是从其它地区的城堡传说里面，摘取，融合，增添来的。

简单来说，就是抄。什么伯爵情妇的鬼魂，无头骑士出没之类的，都是宣传的噱头，同时也是想要用传说，来坐实城堡的历史，间接增加桑福德的历史底蕴。

现在地点有了，至于斯金纳等人在城堡的哪个位置？根本不用多考虑，一定是在成为后侧的花园，半废墟的主体，别说晚上，白天进去都十分费力，前侧除了一条土路外，就是无遮无掩的一大片草地，根本无处藏身。

……

桑福德警署外，从警署大门走出的汤姆，四处打量了一下，再次走向从一早便停在停车场的那辆小型冷藏车，查看了一下空空的驾驶室，又确定了一下车厢门上紧锁的锁头后，才放心的坐上自己的车离开。

而在他以为没人的车厢内，杨春一边嚼着牛肉干，一边含糊不清的自言自语，吐槽道

“靠，这个老东西，还真是够小心的。”

而后，便重新戴好耳机，抓起衣领上的麦克风，道

“监控室的人，已经离开！监视室的人，已经离开！可以通知镇外的人进镇，重复，可以通知镇外的人进镇了。”

听到一句收到后，杨春拽下耳机，换了一个更舒服的姿势躺着，拿过掌上游戏机，一边玩起了游戏，一边等待一会有人来给自己开门。

他在桑福德的任务已经完成了，剩下的就是休息一晚，明天赶回伦敦，那边正缺人手。

和杨春一样，结束今晚任务的，还有猴子，他的任务也很简单，就是躲在旅馆附近，暗中盯着旅馆老年夫妇伯纳德和乔伊丝，在他们离开后，通知了在楼上的黑熊，他今晚的任务，也就真是结束。

如果非要说还有什么任务的话，那就是去桑福德警署外，将被锁在车里的杨春放出来。

本来，黑熊还私下找过他，表示可以顺路替他去放杨春，不必再让他跑来跑去。

不过，黑熊前几天，在伦敦和杨春炫耀什么又是去现场看足球，又是去什么脱衣舞酒吧见世面，日子过的怎么怎么轻松。

反而被杨春一顿贬损，说他身手笨拙，脑子又不懂转弯，老板是怕他搞砸事情，所以即使人手不足，也让他去陪鬼佬瞎逛，就是怕他起了反作用。

而后，又给不服气的黑熊，出了几个他俩之间常玩的脑筋急转弯。结果不用猜，又阴又损的杨春，根本就不会给黑熊获胜的机会。

虽说是三个问题，答对一道，就算黑熊赢。

可是在场的猴子，只听了第一个问题，就直接忍着笑，远离了一个狡诈的准备忽悠，一个憨直的等着被忽悠的组合。

问题表面看起来不难，都架不住，都是两头堵的那种问题。

就例如其中的第一个问题，先有电视机，还是现有电视机零件？

从定义和字面来讲，自然是先有的电视机，而从制造方面来讲，当然是先有的电视机零件。

无论答哪个，杨春都会理所当然的说是错的。

如果换个不那么憨直的人来，听到这种问题，立刻会直接转身离开，干脆不理会这种不公平的游戏。

偏偏黑熊却不在此列，不但不服气的回答，听到杨春的解释，还觉得甚有道理，甚至还不自觉，认同的点了点头。

丝毫没反应过来，自己被忽悠的不轻。更是在回到桑福德后，在丹尼和钟维正身上，问题原封不动，小试了一下身手，结果忽悠住了丹尼，被钟维正当成了白痴。

钟维正甚至忍着笑，给憨到现在还没反应过来的黑熊，讲解了一下其中的关节。而后感叹道，相比于黑熊这个外号，傻狍子好像更加适合黑熊。

杨春知道后，更是乐的前仰后合，每次见到黑熊，都称呼他是傻狍子。

偏偏体格庞大，健硕的黑熊，根本抓不住灵活，狡猾的杨春。两人也就是这么结了“仇”！

黑熊私下找猴子，要接手放杨春出来的事。猴子，自然明白，黑熊这是在找机会报复。

相较于，被又阴又狡猾的杨春惦记，猴子还是选择装傻，装作不明白黑熊的意思，直接拒绝了黑熊。

躲在一旁看热闹多好，何必身入其中，把自己也变成热闹的一部分呢？

……

“我很高兴让你失望，长官，恐怕你得跟我走了！你们全部都被逮捕了！”

直到现在，尼古拉斯都还有些难以相信，一个自己的上司，和一群雪鬓霜鬟的老人，居然为了一个模范小镇的称号，一些微不足道，甚至离谱的理由，变成了草菅人命的杀人狂。

气愤，失望，难以置信等等情绪，染上心头，最后只化为了一句，你们全部都被逮捕了。

而被尼古拉斯愤怒的眼神盯着的弗兰克，却是没有一点惊慌的样子，语气平静的回道

“不，尼古拉斯，应该是你，是你要跟我们走！”

弗兰克的话，就如一个信号一般，话音刚落，其他邻里联防的老人们，纷纷从石桌下抽出武器，长柄镰刀，斧头，马刀，匕首，甚至弗兰克手中还有一把手工的短管猎枪。

一瞬间，攻守移位，猎人和猎物的角色转换。手电光芒，和老人们残忍，凶厉的眼神一样，都钉在了尼古拉斯的脸上。

这时候，突然一个男声，出现

“汤姆，相比于我的豪宅，我认为你们所谓乡村风格，才是最丑陋的那个！”

接着，又是一个男声，出现

“报纸本来就是娱乐大众的产物，只有还活在上个世纪的腐朽的怪人，才会认为新闻不能有娱乐性。不过，我接受你们对我单词拼写错误的批评。”

随着声音的出现，所有弗兰克和所有邻里联防协会的老人，都不可思议的看着从黑暗中走出来的原本应该死亡的商人麦钱特，以及被医生诊断成为了植物人的记者蒂姆。