这次轮到唐纳德脸色难看了，他阴晴不定地沉默了一会儿，才微微欠了一下身：“当然，如果是您的要求，我自然不能推脱——我相信您对于卡罗尔家族的‘逸闻’也有所了解了。”

莱恩心头一跳，在看见客厅里挤了这么多卡罗尔的时候，他就已经嗅到了不安的味道，现在听唐纳德一说，这种感觉就愈发不妙了。

不过，当莱恩的视线落到邓布利多身上时，微微提起的心就立刻掉回了肚子里——管你有多少幺蛾子，放马过来啊！

邓布利多装作思考了片刻，才开口说道：“如果你指的是五十年前的悲剧的话，我记得那件事早就尘埃落定了。”

“卡罗尔家的悲剧可不止五十年前的一次。”唐纳德隐晦地撇了一下嘴，似乎对邓布利多的“无知”有些轻慢，“而且，五十年前的事情究竟有没有尘埃落定，还说不准呢。”

洛哈特惊奇地问：“审判不都已经下达了吗？而且，我可不觉得当年的事还有什么不确定的地方。”

“你知道的那些不过只是边边角角，洛哈特先生。”唐纳德嗤笑了一声，“还是说，你觉得自己比卡罗尔家族的人还了解当年的事情？”

“唐纳德。”苍老的声音突然响了起来，“我的好儿子，我倒是很好奇，连我都不知道的事情，你是从哪里听来的？”

老人坐在轮椅上，藏在楼梯门口的阴影里，不知道听去了多少内容。

汉弗莱推着他走进正厅。

看到老人，之前被赶下楼的朋克小混混立刻跳了起来。

“米尔，我不想在外人面前失态。”老人抚摸着平放在腿上的金属手杖，“你要是再胡说八道，我就让人把你扔出去，你一分钱也别想拿到。”

小混混手臂上的纹身胀了一圈，他咬牙切齿地闭上了嘴。

老人的目光回到了唐纳德的身上。

“我在问你话呢，我的好儿子。”老人说，他精心修饰过的两撇胡子微微翘起，让莱恩觉得这位父亲对唐纳德的态度并不像是在看待儿子，而是在看一个可供取乐的戏子。

“噢，爸爸，我怎么可能知道得比你还多呢？”唐纳德的态度早已没有了刚才的那种得意，他小心翼翼地解释道，“我只是不想让外人非议家里的事——他们只会用零碎的消息来胡乱揣测。”

“原来是这样。”老人的胡子翘得更高了，他用语重心长的口气说，“唐纳德，那就让我再教你一个最基本的道理，如果你不想让外人非议家里的事，那么首先你自己不要在外人面前非议家里的事，你能听懂这里面的道理吗？”

“是，父亲。”唐纳德的身体微不可察地抖了一下。

“你看，我喜欢你的就是这一点。”老人说，“你总是领悟得很快。”

他用淡漠的视线掠过其他人，最后停在了邓布利多身上。

莱恩看到他上扬的胡子沉了回去，下一刻，这位老人就露出了热情的笑容：“让您见笑了，邓布利多教授，您怎么有空来我的庄园呢？”

“这不是正巧遇到了一些学校的事务嘛。”邓布利多语气里的热情丝毫不逊色，“哎呀，这回又要叨扰你了，哈姆林。”