善良而勇敢的布兰从没有去恨过一个人。 但是现在他有了一个自己非常记恨的一个人。 那个人是一个黑衣人，名字叫做威尔·曹。 他现在还记得威尔·曹的那张尖削的脸，贼亮的一双小眼睛，鼻梁周围几点雀斑，一个极其丑陋的家伙，非常的丑陋。 布兰没有见过比他更丑的人了！ 因为那个家伙的谎言，母亲凯特琳不让他去攀爬城市里的任何城堡了：主堡，学士塔，图书馆，守卫堡，以及其他的一些地方。 这些地方都可以接受不再攀爬，但是布兰无法接受不去攀爬残塔——那可是全城唯一的最高点，站在残塔上面，可以俯瞰整个城市，并可以看见城市外面很远的地方：南边的避冬市镇，西边的狼林，北边的荒野和东边的冻土，世界都一览无余。 残塔可是先祖们修建的瞭望塔。 母亲凯特琳还特别派了埃林来每天跟着他，这令布兰顺便把埃林也埋怨上了。不过他不记恨埃林，他记恨黑衣人，那个叫做威尔·曹的家伙。 据说他的姓还是旧神赐予的，母亲和父亲好像都信了，但是布兰看穿了那个黑衣混蛋的把戏，他就是一个毫无荣誉的家伙，说谎的骗子。席恩·葛雷乔伊一直骂他是个小偷，盗贼，骗子和逃兵。 父亲应该把他斩首才对！ 不过，母亲的禁令和父亲的假装的语重心长的谈话都无法熄灭布兰攀爬残塔的热情，布兰不明白为什么父亲和母亲都那么相信黑衣人的谎言，他可是未来要当国王的御林铁卫的人，没有敏捷的身手和强壮的臂力，怎么能使得动双手巨剑？ 御林铁卫，那可是所有骑士中的最高荣誉！ 那也是布兰的梦想。 其实攀爬残塔有很多的地方可以上去，并不只有正面，侧面也有很多地方可以上去，甚至包括背面。 今天国王带着他的御林铁卫，王子，廷臣，还有父亲和罗柏，乔里队长，罗德利克爵士，戴斯蒙，海华和哈里斯等一大帮人出去狼林里打猎，数十条森林围猎犬在犬工的带领下也跟着国王为首的队伍浩浩荡荡的开进了狼林， 布兰也想拿着自己的弓箭骑着小矮马跟着队伍去打猎，但是父亲和母亲都不许，说他还小，这次不能跟着一起去，不过父亲和母亲答应他下次就可以。 姐姐珊莎依然在茉丹修女的静默室里学习针线，而艾莉亚却已经得到了她的窄剑，她为自己的窄剑取名为黑衣针，说是为了要记住她的黑衣朋友，就是那个叫做威尔的家伙。 因为威尔，父亲大人才允许艾莉亚习武的，父亲也已经派了人为她请最好的布拉佛斯的剑手，据说几天后那个家伙就要到了。 埃林很郁闷，因为他不能跟着父亲去打猎，也不能带着剑很神气的站在父亲的身边了，他得每天跟着布兰，这令他百无聊赖，他喜欢上了酒，随时身上就带上了一壶。 今天也不例外！ 布兰觉得埃林其实是个傻瓜。 并不是守在神木林前面就能看住他上塔的路径的，布兰可有好多条攀爬上去的路呢。 今天难得的所有的大人爵士都跟着国王出去打猎了，城堡里很难得的安静了下来，可布兰的心思却活泛起来——这么多天没有爬过残塔了——他压抑得太久了——所以他决定今天无论如何都要爬到塔顶，然后站在上面看国王和父亲大人的队伍浩浩荡荡的打猎归来。 布兰从首堡的侧边悄悄的溜过去，进入墓园。这个墓园里面安息着史塔克家族历代的卫士，忠诚的主管。翻过墓园的墙，跳下去就是残塔。那里有一条可以更快攀爬上残塔的路径，而那个愚蠢的埃林却只知道守在正面的塔下唉声叹气的喝酒。 他是绝对想不到布兰会从墓园这边上塔的，尽管布兰在他面前发誓在国王没有离开临冬城前他不会再攀爬残塔。 布兰这次爬得很快，好多天没有释放的精力得以尽情的释放，这残塔上的每一块凸起的石块，都是他的好朋友，这些石块了解他，喜欢他，并乐意再次见到他。他也了解它们的细节，特点，尺寸。残塔，就是布兰的另外一个实现自我的世界。 布兰很快就爬到了残塔的中段，每爬一层，他的兴奋和快乐就多一分，爬得越高，他就看得越远，心情就越愉快，等到了塔顶，他一定会向下大喊埃林的名字，然后将会听到他吃惊得难以置信的声音，布兰微红的脸蛋上漾起了得意的微笑，他想象得出埃林窘迫的样子。 残塔里面很多房间，乱七八糟的倒卧着很多巨石，一些巨石上都起了青苔，越是往上，那么房间里甚至都长满了乱草。一些老鼠和乌鸦最喜欢这些地方，布兰知道在什么地方有乌鸦窝，在什么地方有雪莲鸟，还有在哪一层有松鼠这些家伙。 不过奇怪，今天快到顶层了，为什么没有听见鸽子的咕咕声和受惊的乌鸦呼啦啦飞出巢的声音呢，布兰停下，他倒是听见了另外的一种声音，很奇怪的，很痛苦的，好像是一种，受伤后的呻吟。 布兰熟悉和了解残塔的每一层，也了解残塔上的鸟兽居民，他是第一次听到这种奇诡的声音，布兰听了好一会，他决定去看看。 这得让自己绕到塔的前面，没准埃林喝酒的时候仰个头，就能看见布兰的身影。 不过不管了，布兰已经上塔，就不怕埃林看见他。他本意也是要站在塔顶向埃林大喊以显示自己的厉害的。 埃林也不会攀爬，他只能一层一层的跑残塔的楼梯上来逮他，可是等他跑上来的时候，布兰已经从另一边爬下去了。 埃林是抓不住布兰的，他的身手太笨拙了。 布兰抓住残塔墙石凸出的一圈三角，双手交替几下，就把自己轻松的荡到了塔的正面方向，他抓住凸角，双脚找到一圈塔边，踩实，低头，看见塔下的埃林的背影在晃荡。 可怜的埃林！ 布兰几乎笑出声来，不过，塌里面的奇诡的异响更吸引布兰，他抓住凸出墙体的一个又一个为了装饰塔身的三角尖，脚踩在凸出在墙体外面的一整圈塔檐上，一步一步走到一个窗口前，探头向里一看，他看见了两个没有穿衣服的人抱在一起如泥鳅一样的扭动着，那奇诡的声音就是他们发出来的…… 然后，金发蒙住了她整个脸的人抬起了头，金发从她的脸上分开，布兰看见了王后的那张漂亮的脸蛋。 王后也看见了他。 两个人四目相对。 时空静止！ “他看见我们了，他看见我们了……”王后神经质的喃喃，而她身边的男人却还在埋头扭动身子……然后，男人停止了动作，扭头看见了塔外面的布兰的漂亮小脸和那双小脸上的迷惘小眼神…… 塔下，心情郁郁慢慢走开的埃林抬起了头，不满的眼神充满了对这残塔的厌憎……