邱素辉喝了一口咖啡：“我认为他们两人虽然在上一场比赛里面有非常出色的表现，但是他们的体能还没有完全达到职业比赛的要求，应付完全场似乎还有些困难。我建议让两人在下半场上。”

“嗯，但是如果一下子换两名队员，以后出现意外情况的话，我的换人名额只有一个了，非常不利啊。”

“这个……”邱素辉没有考虑到换人名额只有三个的因素，“那您怎么考虑，老师？”

“你说的对，虽然莱斯在青年队的时候为张俊和杨攀打下了基础，不过训练和比赛是不同的，在训练中体能不出现问题，不代表比赛中也一样没有问题。不过我还是打算把杨攀排作首发，从训练中看，他的体能储备更好些。而张俊呢，我让他下半场再上吧，”阿德里安塞在首发名单中写上写上杨攀的名字，而把张俊的名字放在了替补席中。

当张俊从邱素辉口中得知自己这场杯赛是替补的时候，心中咯噔了一下。杨攀都能进首发名单，为什么自己就进不去？一定是自己星期一的拙劣表现让教练生气了，自己的职业生涯完蛋了，万年替补，看来一定要把这板凳坐穿了……

“张俊。”

听到邱教练在叫自己，张俊抬起头来。

“不要胡思乱想了，我们没有安排你首发，是因为从近期的体能储备上来看，你的体能不如杨攀的，所以会安排你下半场上。”邱素辉仿佛看透了张俊的心事。“你的身体需要一步一步的适应比赛节奏，所以我们会逐步增加你的上场时间的，不用担心了。”他摸摸张俊的头，笑了笑。

等邱素辉一走，杨攀就往张俊屁股上踢了一脚：“靠！一定又心理不平衡了吧？”

张俊对杨攀苦笑道：“下半场才上，来得及吗？”

杨攀自然知道他说的来得及是指什么，他拍拍张俊的肩膀：“如果你上场了，只需等待射门，我来为你传球！”

明天就是比赛日了，张俊在训练场外又看见了李延和他的搭档，他走过去：“那个，李记者，你们那天的采访什么时候登出来？”

李延有些奇怪的看着张俊。

“我，我是说国内什么时候能看得见这篇报道？”

“嗬！应该在星期一吧。怎么了？你也想看看？”李延笑着说。

“不，不是，只是想让一个人看看……你们会把明天的那场比赛也报道上去吗？”

李延点点头：“是啊，那是一定的。”

“噢，那就好了，那就好了。”张俊一边喃喃自语，一边走回训练场。休息时间已过，他该继续训练了。

李延看着张俊的背影，搞不懂他刚才问的那一番话是什么意思，他扭头问身边的汪华：“你懂吗？他刚才说的话……”

汪华也摇摇头。

只能容纳6000人的维罗尼卡（Veronica Stadion）球场便是沃伦达姆的主场了，真是一个小地方，可这却是沃伦达姆地区最大的建筑物了。

10月17日，星期六，荷兰杯赛第二轮，超级球队沃伦达姆主场迎战甲级球队前进之鹰。这场比赛后，沃伦达姆还要在客场挑战联赛对手杜廷赫姆（De Graafshap）,三天内两场比赛对球员的体能都是一个考验，而阿德里安塞发的誓言也正差这两场。

维罗尼卡设施陈旧，更衣室是如此狭小，隔音效果也不好，体育场内的喧嚣清晰可闻。

阿德里安塞稍稍提高音量说话：“……大家都明白自己的任务了吧？我们是主场，相信大家也都知道球迷对我们的要求。这场比赛必须赢，而且要赢得漂亮！我们接下来还有一场联赛，因此不要这里和对手过多的浪费体力。一开始先稳守，然后伺机反攻！”

王伯已经不用跟着张俊和杨攀了，这是邱素辉提议的，不要为张俊和杨攀找翻译了。他们现在需要的不是拐杖，而是独立行走。而如果两人有不理解的东西，队中现在有一位比王伯好上一千倍的“翻译”，邱素辉在足球专业术语和战术思想的表达上都非常到位，完全不会出现理解错误的情况。邱素辉小声把阿德里安塞的话翻译给两人听，末了对杨攀说：“杨攀，不要太无私了，你现在是前锋，你的射门还是太少了，要知道前锋不射门的话，与摆设无异。不管是比赛还是训练中，多射门。”

杨攀点点头。

“另外，张俊，在替补席上好好看着，这也是一种训练，观察场上局势，然后作出自己的思考，想想自己在那种情况下应该如何办，再对比场上队友们做出的选择来看看，是你的更好，还是他的更好？等你上场的时候，再把你所思考到的东西用进去。如果你的理想是做一个伟大的前锋的话，抓住你所能抓住的一切机会！”

当现场播音员喊出“25号，杨攀！”时，全场球迷的欢呼声最大，因为正是这个横空出现的中国少年，在上一轮联赛里助攻张俊将比分扳平了的。通过电视转播，他和张俊已经成为了球迷心中的英雄。

张俊坐在替补席上看着杨攀很职业的举起双手向球迷们致意，虽然知道教练的安排是对的，但是心中还是有一点嫉妒，本来自己也该在上面接受全场球迷这样的欢呼的。

这场比赛，阿德里安塞安排了奥楚和杨攀搭档，这个组合在训练中也只配合了两天，阿德里安塞并不指望这个组合能给他进球，他只是希望上半场稳守，磨掉对手的锐气。然后下半场再派张俊上来决定胜负。

比赛开始后，双方互有攻守，球迷们在看台上激情歌唱呐喊着。一切都很正常。

当比赛进行到二十分钟时，客队前进之鹰进攻未果，在中路被科泽尔抢断后，发动反击。他传球给巴耶斯，巴耶斯直接把球又传给了杨攀。

杨攀高速插上，在电视上见识了杨攀速度之快的沃伦达姆球迷开始大声呼喊起来。

对方的后卫在赛前就接到了教练的特别吩咐，要小心25号的速度和传中，因为这是他们逼平埃因霍温的关键所在。因此后卫非常努力的跟上杨攀的速度，并始终卡在内线，防止杨攀传中。

但他们都忽略了杨攀又一个武器，重型武器。

“前锋就应该自私一点。”

“如果你认为可以射门了，那就射吧！”

杨攀低吼一声，在高速奔跑中突然起右脚，在距离球门31米的样子，一脚大力抽射！

足球以惊人的气势向前进之鹰的球门飞去，门将奋力扑球，但他显然慢了半拍。足球早在他横身去扑之前，就钻进了球门远角！

球进了！

远射！超级远射！

“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL！！”现场播音员拖着长音嘶吼着，看台上成了欢腾的海洋。

进球后的杨攀飞奔到教练席上，和阿德里安塞拥抱在了一起，他用这个进球感谢阿德里安塞的知遇之恩，也感谢他的教导之恩。

张俊也站起来拍拍杨攀：“好啊，你也进球了！”他不像其他队有那么兴奋，因为杨攀这样的进球他看多了。而队友们虽然在训练中也见识过了杨攀的脚头，但是在比赛中看见杨攀进球还是非常兴奋。

从教练身上跳了下来，杨攀又冲看台上的主队球迷挥了挥拳头，这个动作更是让看台上掌声如雷。

李延对身边的汪华说：“好有气势的射门！客队已经失败了，被这样的射门进球，实在是很影响士气。”

汪华想了想：“韩国足球一直以来的远射能力很厉害，现在我们中国也有一个这样的人了！”

杨攀这个球点燃了维罗尼卡球场的第一爆炸，后来，杨攀始终认为这个对一个甲级球队的进球是他一生中最重要的一个进球。“因为这个球，我相信我自己没有走错路，前面再也没有什么能够阻拦住我的东西了，如果有，也会被我一一击碎！”他在回忆录中这样写道。

而正因为此，以后当他屡屡将这样招牌式的进球上演时，他也得到了一个伴随一生的绰号：

“重炮”杨攀。