瑞拉张了张口，正想着说什么的时候，但是她话还没有说出来，她就顿了一下，她又把嘴巴合上，随后转身离去。 斯内普把那金妮那几个一一喊到了校长室，瑞拉并没有现身，她远远地还听到德拉科他们的声音…… “教授，你有看到瑞拉吗？”德拉科说。 瑞拉听到德拉科最后的音落下，她也慢慢地走远了。 她的额头还是有些发疼，但是另外一个自己却没有出来过，这不知道是对于瑞拉来说是好是坏，她反倒是看到了伏地魔的身影… 这让她不得不小心起来了。 瑞拉警惕了又独自过了几个星期，看着霍格沃茨的危机也越来越近了，听斯内普告诉她，黑湖里的人鱼离开了好一阵子，最近米契回来了… …… ………… 哈利的伤疤也经常刺痛。他注意到，当他佩戴着魂器时，伤疤痛的次数最多，有时痛得他禁不住有所反应。 “什么？你看到了什么？”每当看到哈利皱紧眉头，罗恩就问。 “一张面孔，”哈利每次都喃喃地说道，“同一张面孔。格里戈维奇家的那个小偷。” 罗恩便转过头去，并不掩饰他的失望。 哈利知道罗恩希望听到他家人的消息，或是凤凰社其他成员的消息。可他哈利毕竟不是电视天线，他只能看到伏地魔此时在想什么，而无法想调什么频道就能如愿。显然伏地魔在无休止地想着那个神采飞扬的无名少年，想他叫什么，在什么地方。 哈利确信伏地魔并不比自己知道得更多。哈利的伤疤继续灼痛，那个快乐的金发少年在他记忆中晃来晃去，让他干着急。他学会了掩饰疼痛或不适，因为两个同伴在他提起那个小偷时表现出的只有不耐烦。他不能完全怪他们，因为大家都迫切希望得到一点魂器的线索。 说起来艾尔也离开他们几天了，走的时候很匆忙，看来俄罗斯发生了一些难做的事情吧。 从几天捱到了几星期，哈利开始疑心罗恩和赫敏在背后议论他。有几次，他们俩在哈利走进帐篷时突然停止了交谈。还有两次，他碰见他们俩蹲在不远处，脑袋凑在一起，急速地窃窃私语，发现他走近，两人都急忙住口，装作忙着拾柴或打水。 哈利不禁怀疑，他们当初之所以同意参加这一行动，是以为他有什么秘密计划，会在适当的时候透露给他们，而现在感觉这行动像是漫无目标的流浪。 罗恩毫不掩饰他的坏情绪，哈利开始担心赫敏也对他的领导能力感到失望。绝望中，他试图猜想其他魂器的地点，可是唯一一个老是想到的地方就是霍格沃茨，可是他们俩都认为这根本不可能，他也就不再提了。 哈利有时候会看到瑞拉在霍格沃茨的一举一动，哈利也发现瑞拉似乎察觉到有人，但是紧紧只是她的猜测…… 秋色在郊外蔓延，他们继续流浪。现在他们把帐篷搭在了满地落叶上。自然的雾气与摄魂怪带来的冷雾混在一起；风雨也给他们增添了困难。 赫敏识别食用菌的本领提高了，但这并不能抵消其他方面的消极因素：长期孤独，没有其他人陪伴，而且完全不知道反对伏地魔的斗争进展如何。 “我妈妈，”一天晚上，坐在威尔士一处河岸边的帐篷里，罗恩说道，“能凭空变出美味佳肴。” 他忧郁地戳着盘中那几块烧焦的、灰不溜秋的鱼肉。哈利不由得瞟了一眼罗恩的脖子，果然看到魂器的金链子在那里闪烁，便压下了想骂罗恩几句的冲动，知道挂坠盒拿掉后他的态度就会稍有好转。 “你妈妈不能凭空变出食物，”赫敏说，“谁也不能。食物是‘甘普基本变形法则’的五大例外中的第一项——” “哦，说大白话，行不行？”罗恩说，从牙缝中剔出一根鱼刺。 “不可能凭空变出美味佳肴！如果你知道食物在哪儿，可以把它召来；如果你已经有了一些，可以给它变形，也可以使它增多——” “——哦，这个就不用增多了，真难吃。”罗恩说。 “哈利抓的鱼，我尽了最大努力！我发现最后总是我去弄吃的，大概因为我是女孩吧！” “不，因为据说你是最精通魔法的！”罗恩反唇相讥。 赫敏蹦了起来，几小块烤梭子鱼从她的锡盘里滑到地上。 “你明天负责做饭好了，罗恩，你可以去找原料，想办法把它们变成能够下咽的东西，我坐在这儿拉长了脸发牢骚，你可以看到你——” “住口！”哈利举着双手跳起来说，“马上住口！” 赫敏看上去很愤慨。 “你怎么可以站在他那边，他几乎从来不做饭——” “赫敏，安静，我听到有人！” 哈利仔细聆听，双手仍然举着，警告他们不要说话。少顷，在旁边黑暗中河水的哗哗声里，他再次听到了说话声。他回头看看窥镜，它一动不动。 “你在我们周围施了闭耳塞听咒，是不是？”他小声问赫敏。 “我什么都施了，”她小声回答，“闭耳塞听、麻瓜驱逐咒和幻身咒，一股脑儿全用上了。不管是什么人，应该不会听到或看到我们。” 沉重的脚步声和摩擦声，还有石头和树枝掉落的声音，告诉他们有几个人正在攀下陡峭多树的山坡，渐渐接近坡下搭着帐篷的狭窄河岸。他们抽出魔杖等待着。 在几乎一片漆黑中，防护魔法应该足以挡住麻瓜和一般巫师的注意。如果来的是食死徒，这防护屏障可能就要第一次受到黑魔法的检验。 声音大了一些，还是听不清楚，因为那帮人到了河边。哈利估计说话者离他们不到二十英尺，但在奔流的河水声中不能确定。赫敏抓过串珠小包翻找起来，一会儿便掏出三个伸缩耳，扔给哈利和罗恩一人一个。他们急忙将那肉色的细绳一头塞进耳中，另一头送到帐篷外。 几秒钟后哈利就听到了一个疲惫的男声。 “这儿应该有一些鲑鱼，你说是不是季节还太早？鲑鱼飞来！” 几处泼剌剌的溅水声，接着是鱼撞到皮肤上的啪唧声。有人赞赏地嘟囔着。哈利把伸缩耳往自己耳朵里塞得更深一点，在潺潺的水声中他又听到了一些说话声，但说的不是英语，也不是他听过的任何人类语言。 那是一种粗哑刺耳的说话声，一连串嘎嘎的喉音，听起来好像有两个人，一个声音稍微低一些、慢一些。 一面帆布壁外有火焰跳动起来，庞大的黑影在帐篷与火焰之间晃动。烤鲑鱼的香味诱人地飘来，然后传来了盘子上刀叉的丁当声，第一个男声又说话了。 “给，拉环、戈努克。” 妖精！赫敏对哈利做着口型说，他点点头。 “谢谢。”两个妖精一齐用英语说。