荷兰国家电视台解说员大声吼道：“陈追平了普拉蒂尼在84年欧洲杯上创造的记录！ 在那届欧洲杯上，普拉蒂尼在小组赛上连续上演帽子戏法，时隔二十八年，陈追平了这个堪称奇迹的记录！ 普拉蒂尼在84年欧洲杯上打进九球，陈距离普这个进球记录也只差一个球！ 陈就是记录收割机！” 法国电视二台解说员大声吼道：“四比零！荷兰在这个复仇之夜，上演了一场精彩的进球表演！” 英国天空体育台解说员大声说道：“上半场俄罗斯还只是落后一个球而已，但是进入下半场之后，俄罗斯彻底沦陷了！ 在被陈打进闪电般的进球之后，他们的心里防线已经出现问题，在陈打进第二球的时候，他们完全崩溃了！ 今晚绝对会出现一个让人惊讶的比分！” 被法国电视二台称之为“记录收割机”的陈凡，兴奋的跑到摄像前，竖起了三个指头。 “陈！” “陈！” “陈！” 看台上响起巨大的声音，荷兰球迷在用这种方式表达对英雄的尊敬。 比赛重新开始，俄罗斯马上发起进攻，他们知道想要翻盘几乎是不可能的，但是他们要打进挽回颜面的进球。 然而，此刻他们的心态已经出现了问题，配合也失去默契，足球发展到荷兰禁区前，就被老将范博梅尔抢断下来。 在大比分领先的情况下，荷兰不再用快速反击去冲击俄罗斯的防线，转而进入传统的打法——层层推进！ 他们在格丹斯克球场向世人展现了荷兰足球的细腻和完美。 橙色的浪潮如巨浪一般，一浪高过一浪，向俄罗斯球门扑打而去！ 下半场第十九分钟，荷兰在俄罗斯腹地打出流畅的配合，斯内德一脚直塞，范佩西反越位成功，杀进俄罗斯禁区。 他在面对俄罗斯门将没有射门，而是将足球横传给右侧的亨特拉尔。 亨特拉尔一脚推射！ 他太过追求角度，足球却遗憾的贴着立柱飞出底线。 三分钟之后荷兰队卷土重来，小将威廉姆斯在左路发动进攻，他连过俄罗斯两名球员，随后一脚横传中路，范佩西依住对方后卫就是一脚推射！ 足球应声入网！ 五比零！ 这是范佩西本届欧洲杯的第二个进球！ 比赛重新开始之前，俄罗斯主教练艾德沃卡特为了提高低迷的士气，进行了换人。 他用前锋帕夫柳琴科换下了前锋科尔扎科夫，这是一个对位换人，同时由换上另外一名前锋柯克林，换下中场扎戈耶夫。 艾德沃卡特换上两名前锋，其目的就是要增加攻击力，打进挽回颜面的进球。 然而，他们两人上场并没有改变什么，大比分落后，俄罗斯早就士气全无。 下半场第二十五分钟，助攻上来的范德维尔在距离底线约两米处一脚横传球门前。 足球飞向后点，拍马赶到的陈凡轻松的一脚推射，足球应声入网！ 六比零！ 荷兰国家电视台解说员大声说道：“大四喜！这个进球让陈追平了普拉蒂尼在84年欧洲杯上的两个记录！ 一个是欧洲杯单场进球记录，另外一个是欧洲杯进球记录！ 84年欧洲杯，完全可以称得上是普拉蒂尼的欧洲杯，他带领法国队拿到了冠军，让法国队从欧洲二流球队跻身为欧洲一流球队！ 在那届杯赛上，普拉蒂尼创造了两个进球记录，第一个是两场比赛打进三球和三球以上，第二个是他创造欧洲杯的总进球记录！ 现在陈已经追平了他创造的记录，而且比赛还没有结束，他今晚很有可能超越普拉蒂尼！” 米兰体育台解说员大声说道：“这是一个神奇的夜晚！在这个被荷兰媒体和球迷称之为‘复仇之夜’的晚上，荷兰取得了一场狂胜，将比赛变成一边倒！ 陈就如两年前一样，正在书写属于自己的传奇故事！” 球场上，陈凡与上前庆祝的队友们拥抱，俄罗斯球员垂下了头…… 已经坐在替补席上的俄罗斯主教练艾德沃卡特，面无表情的看着球场，他似乎已经麻木了。 比赛继续进行，看台上的荷兰球迷突然大声喊道：“第五个！” “第五个！” “第五个！” 他们希望陈凡能打进第五个进球，从而创造一个新的记录。 队友们非常配合的一次次将足球传到陈凡脚下，他们要成人之美。 下半场第三十一分钟，格丹斯克球场迎来具有历史意义的一刻。 范佩西在禁区前接过斯内德的传球之后，顺势拉球转身面对俄罗斯球门，俄罗斯中后卫马上扑了上来，要封堵他的射门！ “啪！……” 范佩西并没有射门，而是一脚斜传禁区！ 陈凡如闪电一般杀进禁区，一脚推射！ 足球从俄罗斯门将马拉费耶夫左侧飞过，飞进球门！ 七比零！ 荷兰国家电视台解说员一声狂吼：“第五个！陈！第五个！这是他本场比赛的第五个进球！他创造了新的记录！” 米兰体育台解说员大声说道：“这是陈本届杯赛的第十个进球，他站在了普拉蒂尼这个巨人的肩上！ 现在他唯一需要打破的就是在接下来的其他比赛中，再完成帽子戏法！ 当然这个难度是非常大的，但是在陈面前，一切皆有可能！ 陈就是记录收割机！” 加泰罗尼亚电视台解说员脸色难看起来，在比赛之前他说罗本受伤，荷兰折了一翼，荷兰还能飞翔？ 然而陈凡和荷兰队却在他脸上打了好几巴掌…… “这不是一场正常水平的比赛，俄罗斯被荷兰的闪电进球打蒙了，随后他们就崩溃了！” 加泰罗尼亚电视台解说员说道：“俄罗斯给晋级八强的球队丢脸了，他们根本配不上八强！” 英国天空体育台解说员大声说道：“陈只用了一场比赛就改写了两个记录，这就是一个属于陈一个人的伟大夜晚！” 球场上，队友们用不同方式向陈凡表达了尊重，范佩西抱着陈凡看着球迷，用手指着陈凡，示意球迷向陈凡更加响亮的掌声。 小将威廉姆斯单膝跪地，像是在觐见王者！ 其实威廉姆斯的年龄比陈凡还要年长一岁，但是他进荷兰队比陈凡晚。 现在之所以没有人称陈凡为“小将”，那是因为他在足坛上所取得的成就，让人们早就忘记了他的年龄。