格丹斯克球场响起了雷鸣般的掌声，连俄罗斯球迷都响起了掌声。 坐在贵宾席上的古利特、范尼等荷兰名宿站了起来开始鼓掌，欧洲杯主席普拉蒂尼也站了起来鼓掌。 陈凡在今晚超越了他的两个记录。 站在指挥区的范马尔维克开始鼓掌，走出替补席站在场边的荷兰球员开始鼓掌…… 于是全场掌声雷动！ 陈凡向各个方向鞠躬，感谢球迷的掌声。 掌声更大，经久不息。 主裁判人性化没有要求比赛尽快开始，加泰罗尼亚电视台解说员“恼火”的说道：“为什么主裁判不让比赛尽快开始？距离陈进球已经过去了两分钟！” 赛后，当值主裁判在接受采访时说道：“我认为我应该给陈接受球迷爱戴的时间，如果有批评声，那就让他们批评吧，我不觉得我做错什么！” 比赛在三分钟之后重新开始，比赛似乎成为陈凡的表演舞台，他每次拿球、过人、传球，都会赢得掌声。 这一刻，他就是整座球场的中心，就是全世界球迷的中心。 下半场第三十七分钟，范马尔维克将陈凡替换下来。 法国电视二台解说员大声说道：“在距离比赛结束八分钟的时候，范马尔维克提前将陈换下来，让他提前享受英雄般的欢呼和掌声！ 在这场被荷兰媒体和球迷称之为‘复仇之战’的比赛中，陈将比赛变成个人表演舞台，打进了五个进球，带领荷兰队在下半场开始不久后，就让比赛失去了胜负悬念！ 这是一个神奇的夜晚，这是一个必将载入史册的夜晚，陈告诉世人，什么才是伟大！” 英国天空体育台解说员说道：“现在全场掌声雷动，陈享受了英雄般的待遇！感谢陈，感谢他给我们奉献了一场精彩而伟大的比赛！ 这就是一个属于他的夜晚，这就是一场属于他的比赛！” 掌声经久不息，陈凡坐在替补席上之后，掌声才慢慢平息，替补席上的队友们一一上前给他送上了祝贺。 球场上，荷兰队并没有因为陈凡下场，并没有因为大比分领先，而停止进球的脚步。 下半场第四十三分钟，俄罗斯后卫在禁区解围不干净，足球落在亨特拉尔的脚下。 亨特拉尔在禁区线上一脚劲射，足球应声入网！ 八比零！ 常规比赛时间结束，主裁判马上吹响了比赛结束的哨音，他避免了俄罗斯更加尴尬的局面。 转播席上传出各种声音，这些声音通过卫星的传输传遍世界各地： “比赛结束了，荷兰以八比零悬殊的比分战胜俄罗斯，赢得了这场‘复仇之战’！” “八比零！荷兰改写了自己曾经创造的记录！2000年欧洲杯四分之一决赛，荷兰六比一粗暴的大胜南斯拉夫，创造了欧洲杯正赛最大分差记录！今晚他自己改写了自己成绩创造的记录！” “欧洲杯正赛最大的‘惨案’发生，荷兰八球残忍的屠杀了俄罗斯，报了四年前被对方淘汰的一箭之仇！” “在小组赛的时候，荷兰虽然以两胜一平的成绩出线，但是他们每一场比赛都进行的非常艰难。在他们赢下的那两场比赛，都是在最后时刻通过绝杀得到的。 虽然荷兰队以小组第一的身份晋级淘汰赛，但是人们并不看好他们。今晚在热身的时候，罗本意外受伤，无法出战，为荷兰蒙上了阴影。 但是陈在今晚站了出来，他用五个进球震惊了整个世界！ 陈将这场本来有悬念的比赛，完全变成了一边倒的比赛，变成了自己表演的舞台！ 感谢陈，感谢他给我们奉献的五个精彩进球，感谢他给我们心灵造成的巨大震动！” …… 比赛结束后，双方球员相互交换球衣，与陈凡交换球衣的是他在阿森纳的队友阿尔沙文。 陈凡本想安慰阿尔沙文几句，但是他却发现自己根本不知道说什么。 “你不用安慰我，这就是实力上的差距。” 阿尔沙文看着欲言又止的陈凡说道：“希望你能向普拉蒂尼一样，在创造一个个记录时，带领球队拿到冠军奖杯！” 陈凡点头说道：“谢谢你的鼓励，我会努力！” …… 赛后新闻发布会，俄罗斯主教练艾德沃卡特率先登场，他用低声的声音说道：“以这样的比分输掉比赛，以这样耻辱的方式离开欧洲杯，对我们来说是无比痛苦的。 碰上这样的陈，我们确实没有办法，他今晚就是完美的化身……我甚至怀疑是上帝披着他的球衣在比赛。 前几天，很多人给我提供了遏制陈的办法，赛前我也做了细致的布置。 然而比赛开始之后，我才发现，我的那些安排完全没有用。” 他叹息道：“有人说，‘陈是需要半支球队来防守的男人！’，实话说，我原来根本不相信这句话，但是今晚……陈证明了这句话。” “我明天就向俄罗斯足协提出辞职，我已经不适合继续当俄罗斯主帅。” 台下记者们摇摇头，心中发出感叹：俄罗斯本届欧洲杯可谓是高开低走，在首场小组赛他们四比一完胜捷克，让外界提高了对俄罗斯的评估。 然而在接下来的两场比赛，俄罗斯的表现却让人失望了。 他们先是一比一与东道主波兰战平，失去了提前出线的机会，在最后一场生死战比赛中，他们以零比一输给希腊人脚下。 最终他们仅仅是凭借净胜球的优势，力压希腊进入淘汰赛。 进入淘汰上，他们马上就碰上了四年前的对手荷兰队，结果以零比八这样惨不忍睹的比分败下阵来。 他们的状态一场比一场差。 如此的惨败，俄罗斯队当然需要人站出来承担责任，以缓解俄罗斯球迷的愤怒。 作为球队的主帅，艾德沃卡特知道，自己就是那个承担球迷愤怒最好的角色。 一位俄罗斯记者问道：“艾德沃卡特先生，你认为俄罗斯与荷兰的差距主要是什么？又是什么让四年前的三比一变成今晚的零比八？” 艾德沃卡特回答道：“足球比赛决定胜负的关键因素还是实力，俄罗斯在实力上比荷兰差，这就是两队的差距。 至于说为什么从四年前的三比一变成今晚的零比八……主要是俄罗斯的水平在这四年里没有什么进步，而荷兰人才辈出，实力反而在增加。”